An der Germaniastraße in Dortmund-Marten ist für DHL Express ein neues Logistikzentrum mit 3 PUD-Fingern und einem Verwaltungsgebäude errichtet worden. Die auf dem Gelände im südwestlichen Bereich bestehende Logistikhalle sowie die dazugehörigen Außenanlagen sind dafür abgebrochen worden. Die neue Umschlaghalle ist eingeschossig, mit einer mittleren Höhe von ca. 10 m und Abmessungen von ca. 39 m x 83 m. Die Fracht gelangt vom LKW über diesen Hauptsorter auf drei Auslieferbänder, so genannte PUD-Finger. PUD steht dabei für ‚pick up and delivery‘ und stellt ein Dreifingersystem zur schnellen Frachtverteilung dar. Die 3-PUD-Finger sind ebenfalls eingeschossig, mit einer lichten Höhe von ca. 3 m und Abmessungen von ca. 54 m x 5 m für PUD 1 und PUD 2 und Abmessungen von ca. 51 m x 5 m für PUD 3. 90 Zustellfahrzeuge können somit gleichzeitig beladen werden. Das an die Umschlaghalle angebundene zweigeschossige Verwaltungsgebäude hat Abmessungen von ca. 56 m x 16 m.